第244章 今晚特别欣赏一下你（1/1）

“学弟你最近胆子也真是够大的啊，二话不说就对我动手动脚。”

“抱歉。学姐你实在是太漂亮了，没忍住。”李庭筠连忙说着道歉，不过他也就是嘴上说说，根本没有要去改正的意思。因为云水谣也一直对他动手动脚的，时不时还捏他几下脸颊。

李庭筠现在也就该摸一摸云水谣的头发，他要是敢直接动手捏云水谣的脸，估计迎面而来的就是一耳光。

不过李庭筠自己都忘记了，他上次也有过捏云水谣脸颊的举动。而且云水谣也没有做出过激的回应。

“可以，就凭你这句话，已经可以定义为性骚扰了。学姐我可不喜欢控制不住自己本能的家伙哦。”云水谣对着李庭筠就是一顿“教训。”

“学姐，我们还是翻译论文吧。”李庭筠连忙转移话题，把对话的内容转移到今晚的任务上。

“好吧。”云水谣点了点头，然后把自己下载好的英文论文转发给了李庭筠。

李庭筠打开电子阅览室的电脑，登上自己的扣扣，接收到云水谣发过来的文件之后就开始准备翻译。

可是等李庭筠点击开论文一看，他就傻眼了，里面只有少数几个单词他认识，其他的完全看不懂。

李庭筠转过头，用无奈的小眼神看着云水谣：“学姐，这我根本都无从下手啊？”

“怎么会呢，这些都是我特地挑选的很简单的英文论文。”

“你选的很简单的论文，还要我翻译做什么？”

“锻炼你的英语能力啊，你大学英语考试不是分配到了二级班吗？”云水谣在得知李庭筠开学时的英语分班考试被分到二级班之后，觉得非常不可思议。

在云水谣的观念里，大学入学的英语分班考试才到她初中的英语水平，被分到二班的学生，连她初中时候的英语水平都不到，这些人是怎么听课的？

李庭筠要是知道云水谣的心声，肯定会觉得自己有被侮辱到。

所以为了提高李庭筠的英语水平，云水谣才特地要求李庭筠帮她翻译论文，不然有谁听过大学生让小学生帮写非线性偏微分方程的？

而且现在翻译论文谁还一字一句逐个翻译啊，用翻译软件或者网页直接全篇翻译不就行了？

“您让我来翻译论文只是为了锻炼我的英语能力？”李庭筠觉得自己似乎进了一个巨大的陷阱。

“是啊。”云水谣点了点头。

李庭筠见状马上想找个借口逃离这里，因为他觉得英语水平只要过考试以及认识简单几个单词就行了，没必要学的那么深入。

但是云水谣似乎看穿了李庭筠的想法，连忙向他说道：“学弟你可不要找借口说自己有事啊，我这可是经过你导师王兴国教授授权的。你要是离开的话，我就报告给你导师，说你学习态度不端正，学术能力有欠缺，就算是本硕连读，也不值得培养。”

“到时候会发生什么有意思的情况我就不好说了。”

云水谣地狱之音般的话语传到了李庭筠的耳朵里，李庭筠把刚想出来的借口又咽了回去。

“学姐你多虑了，其实我这个人最喜欢学外语了，英语，嘿嘿嘿，我喜欢。”

“其实你也别难过，我又不是一直让你来翻译论文。”云水谣也没那么多的时间看着李庭筠，毕竟她也有自己的事情要去做。

“好吧。”李庭筠只能无奈的接受了这个现实。

“对了，给你发个东西。”云水谣把自己收藏的在线翻译网页发给了李庭筠：“你翻译完之后可以用这个网页看看自己翻译的对不对。”

“不过你可千万别依赖这个网页啊，等全部翻译完了再用。”

李庭筠听了云水谣的话白了她一眼，然后叹了口气说道：“安心吧学姐，有你在我身边，我怎么会做这些投机取巧的事情呢？”

“乖啊。”云水谣像摸宠物一样的摸着李庭筠的头：“不过你也不要硬翻译，要根据语法和上下文的内容来，不然你翻译的东西根本没人能看得懂。”

“遇见不会的语法和句式可以直接问我，我教你。至于单词那些东西，你不会的要记下来背熟。”云水谣又顺便叮嘱了李庭筠关于翻译上面的一些注意事项。

“完全了解。”李庭筠向云水谣比了一个OK的手势。

等李庭筠翻译了两段话之后，他就再也翻译不下去了。这倒不是说云水谣给自己的英文论文太难，而是李庭筠翻译完第一段论文的时候，他就发现云水谣一直单手撑着下巴看着自己。

李庭筠一开始还以为自己的翻译有误，搞得他紧张了半天。

于是他又认认真真仔仔细细的重新核对了一遍，发现自己的翻译从直译上来说没有问题。

“学姐，你不是说有自己的事情要做吗？怎么一直盯着我看啊？”李庭筠转过头，小心翼翼的询问。

云水谣听了李庭筠的询问，笑了一下：“对啊，我今天晚上的事情就是盯着你看。”

“看我干什么，我又不会跑。”

“这不是跑不跑的问题，只是我突然觉得上次认真看学弟你还是很久之前了，所以今天晚上就特别欣赏一下你。”

云水谣自从国庆节和李庭筠待过比较长的一段时间之后，就遇到了她自己去魔都交流学习，然后就是李庭筠的生日，期中考试，别墅轰趴等一系列事件。

云水谣已经很长时间没有和李庭筠单独在一起了，也已经很久没有仔细看过自己这位“繁忙”的学弟。

不过在李庭筠的眼里，云水谣的回答却显得十分恐怖，不由得在心里吐槽：“今晚特别欣赏一下我？今晚、特别欣赏？学姐你走错了片场吧？”