第44章 翻译翻译(1/1)
“跟着本座念!重复本座的话!这么简单的事,你都做不到吗?!”
黑猫炸毛了。
可恨!
真他娘可恨!
老子可是一点隐私没藏,真是想把三千多年前的浊法教给他!
都没提辛苦费!
他倒好,挑三拣四不说,还敢编排本座?!
本座三千多年没发情了好伐!
他竟敢诽谤我!
他诽谤我啊!
神兽发怒,气势逼人。
青空缩缩脖颈,小声辩解:“可、可我听不懂啊……”
“听不懂,不耽误你重复吧?!”
“可是……”
“没有可是!法门这东西,全靠悟性,前提是要先背诵下来!”
黑猫语气严厉,不容置疑。
青空没办法,只好清清嗓子尝试下。
“嗷~嗷~”
黑猫一脸便秘,怪异看他。
“咋了,虎爷?”
“要不是知根知底,本座真会以为,你是母老虎变的。这才是求偶发情的叫声!”
“虎爷,您注意点言辞啊,发情我可以认,但别模糊咱的性别成不?”
“别废话!仔细听!嗷呜嗷呜嗷呜……”
青空要哭了。
“虎爷,您确定您说的是人话?”
“人话?”黑猫不屑一顾:“人的语言,才出现多久?此乃传自混沌初开时期,盘古大神挥舞巨斧之际,从他老人家嘴里发出来的!”
青空实在难以相信,盘古开天辟地的时候,嘴里会发出这种叫声。
他宁愿去相信,大神是一边大叫‘我焯,怎么那么黑!’,一边破开混沌。
“别墨迹!快学!”
“嗷呜~嗷呜~”
“不对不对!这是骂人的话!”
“嗷~呜嗷~呜”
“也不对,这是屁股被蛇咬了的意思!”
“嗷?”
“大丘丘没得病!”
“……”
学了几遍,全被黑猫否决。
青空泄气了,只当自己天赋太差,领会不了成仙得道的法门。
正纳闷呢。
躺地上睡觉的空虚,插了一句嘴:“那个,我提一句啊。有没有一种可能,师叔听不懂兽语?”
一人一猫愣住。
恍然大悟。
可不是咋地!
“原来如此。”黑猫若有所思,“可是……师傅当年,就是这样教的啊。”
“虎爷,敢问您师傅是?”
“百兽始祖,白晴虎王。”
青空一拍巴掌:“这就对了!你们师徒俩交流无障碍,但我不行啊,咱们跨着物种呐!您得翻译翻译!”
“可……”黑猫纠结道:“本座译不出来。”
“那就找一位能译出来的。”空虚再度插嘴:“比如小僧我,我精通……”
“你睡觉去!”青空、黑猫齐齐呵斥。
空虚的笑话讲一半,惨遭打断,垂头丧气重新躺下,继续睡了。
“虎爷,有办法,找到这样的人么?”
“人不好找……不过……你等我下。”
说罢,黑猫三窜两蹦上了房梁,从屋顶离开。
青空坐在蒲团上等候,哈欠连天,眼皮子来回打架。
约么一刻钟后。
黑猫去而复返,嘴里还叼来一只大耗子。
青空揉揉眼,瞅瞅大耗子,再瞅瞅黑猫,禁不住夸了一句:“咪咪真乖!”
黑猫翻个白眼,脑袋一甩,把大耗子丢去青空身前。
说来也是神奇。
那耗子肚大腿短,尾巴又细又长,被叼在嘴里,既不害怕,也不挣扎,落地后,一个翻滚直起上身,转着绿汪汪豆粒大的眼睛,不住四处打量。
当它目光看向青空后,竟开始抬手捋须。
“是,这小子?”
声音老秋气横。
青空不乐意了,心说你叫谁小子呢?
你个屁大点的老鼠精怪,牛气个啥?!
黑猫点点头:“就是他,有劳你了。”
大耗子叹道:“我还有两个粮仓没堆满,原本是没有空暇的。”
黑猫不为所动,只言道:“其实本座肚子有点饿,你也不想,你的鼠子鼠孙们,入本座肚腹吧?”
大耗子张张嘴,却没敢多说什么,只没好气对青空道:“把手伸过来!别耽搁老夫时间!”
当青空把手掌伸来,它便顺着其手臂,一直爬到肩膀。
接下里就简单多了。
黑猫嗷呜嗷呜的念诵。
大耗子便站在青空耳边翻译。
一开始,被威胁的大耗子,十分不情愿,语言干巴巴的,机械式转述。
不过到后来,它意识到了不寻常。
只顾自己听的摇头晃脑,情难自控,两颗绿眼球瞪的老大,把翻译的事儿都忘去了脑后。
直到黑猫表达出不满,才急急给青空译了一遍。
浊法的吐纳之法,只是单独的一个小篇章。
纵使如此,也足足用了一晚时间。
青空很用心在记了。
奈何他前世,修的是砖瓦抹灰专业,实在不是学习材料,头听后忘。
待到天明,受益匪浅的大耗子,对着黑猫拜了三拜,并表示会早晚三炷香的上供后,才依依不舍离开。
“你学的怎样?”黑猫问。
青空挠挠头皮,很不好意思的回答:“呃,差不多。”
黑猫眉毛一挑:“会便是会,不会便是不会,差不多何解?”
“就是……”
青空正支支吾吾,不知该怎样解释的时候。
空虚起身离开地铺,去了桌前坐下。
边摇头晃脑,边抬手研磨,随后便在宣纸上,把昨晚大耗子转述的法门,清晰无误的写了下来。
青空、黑猫的脸都黑了。
似乎在犹豫要不要灭口。
就见空虚吹干墨迹,眉飞色舞道:“昨晚佛爷托梦,小僧迷迷糊糊,学了套行气法门。内容玄奥晦涩,堪比天书,小僧得好生研究,争取不负佛爷……”
青空冲过去,一把抢过宣纸。
黑猫则瞬间现出猛虎法身,伸出俩前爪,捏住空虚脖颈,然后拼命摇晃!
空虚的脑袋,顿如拨浪鼓似的,摆动不停。
由于速度太快,都晃出了残影!
“忘了吗?!忘没忘?!”
神兽的失忆大法,与青根对了封使的物理麻醉,有异曲同工之妙。
空虚被摇的七晕八素,眼珠子差点没飞出来。
待黑虎停下,重回黑猫模样。
空虚斜歪着身躯,动作十分不协调的,原地转了十几圈。
随后满脸茫然,捂着脑袋打量周围环境,似乎不晓得,这里究竟是什么地方。
对此,黑猫、青空皆十分满意。
“虎爷,昨晚那大耗子,是谁啊?”
“本地的小福神。”
“您是不是忘记,它也全听去了?”
“不着急。”黑猫阴恻恻表示:“今晚,还有一篇御物之法,等它译完,咱们再动手!”
“高!”青空挑拇指夸赞:“过完河,再拆桥,虎爷讲究!”